¿Quién debe presentar el Formulario I-864?
Si estás patrocinando a un familiar para inmigrar a Estados Unidos mediante una petición familiar, debes completar el Formulario I-864. Esto incluye:
Familiares directos (cónyuges, hijos menores de 21 años y padres de ciudadanos estadounidenses).
Determinados inmigrantes basados en el empleo, cuando el solicitante es un familiar o tiene una participación significativa en la empresa patrocinadora.
Documentos clave de respaldo
Al presentar el Formulario I-864, debes aportar varios documentos importantes:
Prueba de estatus: Para ciudadanos estadounidenses, esto incluye un certificado de nacimiento, pasaporte o certificado de naturalización. Para residentes permanentes legales, necesitas una copia de ambas caras de tu green card.
Prueba de ingresos: Presenta tu declaración federal de impuestos más reciente, nóminas y, si es necesario, una carta de verificación de empleo.
Uso de activos: Si vas a recurrir a activos para cumplir los requisitos de ingresos, debes presentar pruebas de la propiedad y del valor, así como de cualquier deuda asociada a esos activos.
Si alguno de estos documentos está en un idioma distinto del inglés, debes presentar traducciones certificadas. Certling ofrece servicios de traducción certificada que cumplen los estándares del USCIS, garantizando que tus documentos sean aceptados sin retrasos.
Proceso de visado de inmigrante y papel del Formulario I-864
El proceso de visado de inmigrante implica varios pasos para garantizar que las personas que solicitan la residencia permanente en Estados Unidos cumplen todos los requisitos legales y financieros. Un elemento clave de este proceso es el Formulario I-864, Declaración jurada de manutención, que funciona como un contrato entre el patrocinador y el gobierno de Estados Unidos. Este formulario está diseñado para asegurar que los inmigrantes cuenten con apoyo económico suficiente y no dependan de ayudas públicas tras entrar en EE. UU.
Importancia del Formulario I-864 en el proceso de visado de inmigrante
El Formulario I-864 es un documento obligatorio para la mayoría de los inmigrantes por motivos familiares y algunos por motivos laborales. Demuestra que el patrocinador tiene la capacidad económica para mantener al inmigrante. Sin este formulario, no se puede aprobar una solicitud de visado de inmigrante o de green card. Así es como encaja en el proceso más amplio de visado de inmigrante:
1. Aprobación de la petición: Tras aprobarse la petición inicial (por ejemplo, el Formulario I-130 o I-140), el Centro Nacional de Visas (NVC) exige el Formulario I-864 como parte del paquete de solicitud del visado de inmigrante.
2. Acreditación de estabilidad financiera: El formulario garantiza que el inmigrante no se convertirá en una carga pública, un requisito clave según la ley de inmigración de Estados Unidos.
3. Entrevista para el visado: En la entrevista consular, los funcionarios revisan el Formulario I-864 y sus documentos de respaldo para confirmar la capacidad económica del patrocinador para mantener al inmigrante.
Aspectos clave del Formulario I-864 en el proceso de visado
Tamaño del hogar e ingresos: El tamaño del hogar y los ingresos del patrocinador deben alcanzar o superar el 125 % de las directrices federales de pobreza.
Patrocinadores conjuntos: Si los ingresos del patrocinador principal no son suficientes, un patrocinador conjunto puede aportar apoyo económico adicional.
Prueba de ingresos y activos: Los patrocinadores deben presentar declaraciones federales de impuestos, nóminas y documentación de activos para demostrar estabilidad financiera.
Traducciones certificadas de los documentos de respaldo
Todos los documentos de respaldo que no estén en inglés, como certificados de nacimiento, justificantes de ingresos o escrituras de propiedad, deben incluir traducciones certificadas. Certling ofrece traducciones que cumplen con los requisitos del USCIS para garantizar que tu solicitud se acepte sin retrasos.
¿Qué ocurre después de presentar el Formulario I-864?
Una vez presentado el Formulario I-864, pasa a ser legalmente vinculante. El patrocinador es responsable de mantener económicamente al inmigrante hasta que:
Se convierta en ciudadano estadounidense.
Complete 40 trimestres de trabajo cualificados (aproximadamente 10 años).
Abandone Estados Unidos o fallezca.
Esta obligación económica garantiza que el inmigrante pueda integrarse en la sociedad sin depender de ayudas públicas.
Para obtener información más detallada sobre el Formulario I-864 y su papel en el proceso de visado de inmigrante, visita la página del USCIS sobre el Formulario I-864.
Requisitos económicos y opciones para patrocinadores conjuntos
Para poder actuar como patrocinador, tus ingresos deben ser al menos el 125 % de las directrices federales de pobreza para el tamaño de tu hogar. Si tus ingresos no alcanzan el mínimo exigido, puedes incluir los ingresos de miembros del hogar o recurrir a un patrocinador conjunto. Un patrocinador conjunto también debe ser ciudadano estadounidense o residente permanente legal, y compartirá la responsabilidad económica del inmigrante.
Responsabilidades de un patrocinador
Al firmar el Formulario I-864, te comprometes a mantener económicamente al inmigrante hasta que este:
Se convierta en ciudadano estadounidense.
Haya trabajado 40 trimestres (unos 10 años) en EE. UU.
Abandone EE. UU. o fallezca.
El incumplimiento de estas obligaciones podría dar lugar a acciones legales si el inmigrante recibe prestaciones públicas sometidas a evaluación de recursos.
Sin tasa de presentación para el Formulario I-864
No hay ninguna tasa por presentar el Formulario I-864 ni sus formularios relacionados, como el I-864A (para miembros del hogar), el I-864EZ (una versión simplificada para determinados patrocinadores) o el I-864W (para exenciones).
Para instrucciones más detalladas, visita la página del USCIS sobre el Formulario I-864.