¿Quién Debe Presentar el Formulario I-864?
Si estás patrocinando a un familiar para inmigrar a los EE. UU. a través de una petición basada en la familia, debes completar el Formulario I-864. Esto incluye:
- Parientes inmediatos (cónyuges, hijos menores de 21 años y padres de ciudadanos estadounidenses).
- Ciertos inmigrantes basados en empleo, donde el peticionario es un pariente o tiene un interés significativo en el negocio que patrocina.
Documentos de Respaldo Clave
Al presentar el Formulario I-864, debes proporcionar varios documentos clave:
- Prueba de estatus: Para ciudadanos estadounidenses, esto incluye un certificado de nacimiento, pasaporte o certificado de naturalización. Para residentes permanentes legales, necesitas una copia de ambos lados de tu tarjeta de residencia.
- Prueba de ingresos: Presenta tu declaración de impuestos federales más reciente, recibos de pago y, si es necesario, una carta de verificación de empleo.
- Uso de activos: Si dependes de activos para cumplir con los requisitos de ingresos, debes presentar evidencia de propiedad y valor, así como cualquier deuda asociada a los activos.
Si alguno de estos documentos está en un idioma diferente al inglés, debes proporcionar traducciones certificadas. Certling ofrece servicios de traducción certificada que cumplen con los estándares de USCIS, garantizando que tus documentos sean aceptados sin demoras.
Proceso de Visa de Inmigrante y el Rol del Formulario I-864
El proceso de visa de inmigrante implica varios pasos para garantizar que las personas que buscan residencia permanente en los Estados Unidos cumplan con todos los requisitos legales y financieros. Un elemento crítico de este proceso es el Formulario I-864, Declaración de Patrocinio Económico, que actúa como un contrato entre el patrocinador y el gobierno de los EE. UU. Este formulario asegura que los inmigrantes tengan suficiente apoyo financiero para evitar depender de beneficios públicos tras ingresar a los EE. UU.
Importancia del Formulario I-864 en el Proceso de Visa de Inmigrante
El Formulario I-864 es un documento requerido para la mayoría de los inmigrantes basados en la familia y algunos basados en empleo. Demuestra que el patrocinador tiene los medios financieros para apoyar al inmigrante. Sin este formulario, no se puede aprobar una solicitud de visa de inmigrante o tarjeta de residencia. Aquí se explica cómo encaja en el proceso de visa de inmigrante:
- Aprobación de la Petición: Después de aprobarse la petición inicial (por ejemplo, Formulario I-130 o Formulario I-140), el Centro Nacional de Visas (NVC) requiere el Formulario I-864 como parte del paquete de solicitud de visa de inmigrante.
- Demostración de Estabilidad Financiera: El formulario asegura que el inmigrante no se convierta en una carga pública, un requisito clave según la ley de inmigración de EE. UU.
- Entrevista de Visa: En la entrevista de visa, los oficiales consulares revisan el Formulario I-864 y sus documentos de respaldo para confirmar la capacidad financiera del patrocinador.
Aspectos Clave del Formulario I-864 en el Proceso de Visa
- Tamaño del Hogar e Ingresos: El tamaño del hogar y los ingresos del patrocinador deben cumplir o superar el 125% de las pautas federales de pobreza.
- Patrocinadores Conjuntos: Si los ingresos del patrocinador principal no son suficientes, un patrocinador conjunto puede proporcionar apoyo financiero adicional.
- Prueba de Ingresos y Activos: Los patrocinadores deben presentar declaraciones de impuestos federales, recibos de pago y documentación de activos para demostrar estabilidad financiera.
Traducciones Certificadas para Documentos de Respaldo
Todos los documentos de respaldo que no estén en inglés, como certificados de nacimiento, registros de ingresos o escrituras de propiedad, deben incluir traducciones certificadas. Certling ofrece traducciones que cumplen con los requisitos de USCIS para garantizar que tu solicitud sea aceptada sin demoras.
¿Qué Sucede Después de Presentar el Formulario I-864?
Una vez que se presenta el Formulario I-864, se convierte en un contrato legalmente vinculante. El patrocinador es responsable de apoyar financieramente al inmigrante hasta que:
- Se convierta en ciudadano estadounidense.
- Complete 40 trimestres de trabajo calificado (aproximadamente 10 años).
- Salga de los Estados Unidos o fallezca.
Esta obligación financiera asegura que el inmigrante pueda integrarse a la sociedad sin depender de asistencia pública.
Para más información detallada sobre el Formulario I-864 y su rol en el proceso de visa de inmigrante, visita la página de USCIS sobre el Formulario I-864.
Requisitos Financieros y Opciones para Patrocinadores Conjuntos
Para calificar como patrocinador, tus ingresos deben ser al menos del 125% de las pautas federales de pobreza para el tamaño de tu hogar. Si tus ingresos no alcanzan el umbral requerido, puedes incluir los ingresos de los miembros de tu hogar o buscar un patrocinador conjunto. Un patrocinador conjunto también debe ser ciudadano estadounidense o residente permanente legal, y compartirá la responsabilidad financiera por el inmigrante.
Responsabilidades de un Patrocinador
Al firmar el Formulario I-864, te comprometes a apoyar financieramente al inmigrante hasta que:
- Se convierta en ciudadano estadounidense.
- Haya trabajado durante 40 trimestres (aproximadamente 10 años) en los EE. UU.
- Salga de los EE. UU. o fallezca.
El incumplimiento de estas obligaciones podría resultar en acciones legales si el inmigrante recibe beneficios públicos evaluados por necesidades.
Sin Tarifa de Presentación para el Formulario I-864
No hay tarifa para presentar el Formulario I-864 o sus formularios relacionados, como el I-864A (para miembros del hogar), el I-864EZ (una versión simplificada para ciertos patrocinadores) o el I-864W (para exenciones).
Para obtener instrucciones más detalladas, visita la página de USCIS sobre el Formulario I-864.