¿Quién Necesita Presentar el Formulario I-130A?

Si estás solicitando la tarjeta de residencia de tu cónyuge a través del Formulario I-130, también debes presentar el Formulario I-130A. Este formulario aplica únicamente para peticiones matrimoniales y se utiliza para recopilar información adicional sobre el cónyuge beneficiario. Ambos cónyuges deben completar el formulario, pero si el cónyuge beneficiario reside fuera de los Estados Unidos, solo el peticionario (el ciudadano estadounidense o residente permanente) necesita firmar el formulario.

Información Clave y Documentos Requeridos

El Formulario I-130A requiere que proporciones:

  • Las direcciones actuales y anteriores del cónyuge beneficiario durante los últimos cinco años.
  • Historial de empleo de los últimos cinco años (dentro o fuera de los EE. UU.).
  • Información sobre los padres del cónyuge beneficiario, incluyendo sus nombres y lugares de nacimiento.

Los documentos de respaldo incluyen prueba de identidad (como un pasaporte o certificado de nacimiento) y evidencia de un matrimonio legítimo (como un certificado de matrimonio y documentos financieros conjuntos).

Traducciones Certificadas para Documentos de Respaldo

Si algún documento de respaldo, como certificados de nacimiento o matrimonio, no está en inglés, debe ser presentado con una traducción certificada. Esto es crucial para evitar demoras, ya que USCIS exige que todos los documentos estén completamente traducidos por un traductor calificado.

Tiempo de Procesamiento y Tarifas de Presentación

No hay una tarifa de presentación específica para el Formulario I-130A, pero debe enviarse junto con el Formulario I-130, que tiene una tarifa estándar de $535. Los tiempos de procesamiento pueden variar, pero las peticiones de tarjetas de residencia basadas en matrimonio generalmente tardan entre 10 y 38 meses, dependiendo de la carga de trabajo de USCIS y los detalles específicos del caso.

Para obtener más información detallada, visita la página oficial de USCIS sobre el Formulario I-130A o consulta con un abogado de inmigración.