Certified Translation Services for Australia

Get an instant quote


If you need a certified translation for Australia, Certling provides fast and professional certified translations into English for immigration, visa, academic, legal, and official purposes.

Our certified translations are regularly used by clients submitting documents to Australian authorities and institutions while applying from outside Australia.

Photo by Caleb

Certified Translations for Australian Immigration and Visas

Australian immigration authorities require any document that is not in English to be accompanied by an English translation.

This commonly includes documents such as:

Documents We Translate

Whatever your needs, we provide certified translations for a wide range of documents.

Applicants must also provide a copy of the original foreign-language document alongside the translation.

Are NAATI Translations Required?

Whether a NAATI-accredited translator is required depends on where the translation is completed.

Translations Performed Outside Australia

According to guidance published by Australian High Commissions, translations completed outside Australia may be accepted when performed by a professional translator who is a member of an official translation body in their country.

Examples include:

  • American Translators Association (ATA)

  • Institute of Translation & Interpreting (ITI)

  • Association of Translation Companies (ATC)

Certling provides certified translations for applicants applying for Australian visas and immigration from outside Australia.

Translations Performed in Australia

If the translation is completed within Australia, Australian authorities generally require the translation to be carried out by a translator accredited by the National Accreditation Authority for Translators and Interpreters (NAATI).

Why Choose Certling?

Getting a certified translation shouldn’t feel confusing, slow, or stressful.

We do things differently

We make certified translations simple with fair pricing, correct certification, and a smooth process from upload to delivery.

Honest Pricing

Per-word pricing

No page limits or inflated fees

Remove extra text and save

No charge for numbers & dates

Instant, transparent quotes

Strong Security

Files never leave our care

Docs purged on completion

Strict access controls

ICO-registered

Vetted translators

Certified

Accepted for official use

Tailored to each institution

Free updates if required

Acceptance guaranteed

ATC & ATA member

Australian Certified Translation Requirements

For most Australian visa and immigration applications submitted from outside Australia, translations should:

  • Be in English

  • Include the translator’s details

  • Include a certification statement

  • Be completed by a professional translator affiliated with a recognised professional body

  • Be accompanied by the original foreign-language document

Requirements may vary depending on the authority or institution reviewing the documents.

Get a Certified Translation for Australia

Certling provides certified translations into English for clients applying for Australian visas, immigration, study, and official purposes from outside Australia.

Upload your documents online today to receive an instant quote.